ESAMI CLE 2009

Salve ragazzi di 5º, 6º e 7º classe!

Vi informiamo che potete consultare la sede, l´orario e il numero di iscrizione personale dell´esame CLE nel seguente indirizzo:

http://sistemas1.buenosaires.edu.ar/cle/2009/consultasmesas.php


Prendete nota nel quaderno di comunicazione e informate a casa.

Lidia, Laura e Marina

Prima attività

Ciao ragazzi!

Eccoci nel SUM … finalmente!!!
In TECNOLOGIA avete fatto un lavoro sul Colosseo.
Oggi allora lavoreremo con il sito di Roma, faremo l´attività in gruppetti e la mandate alla nostra posta,

BUON LAVORO!

Laura e Marina

COMINCIA L´ANNO SCOLASTICO 2009

Ai ragazzi di quinta, sesta e settima classe B

Buon anno scolastico a tutti!!!

Le vostre insegnanti

DIPLOMI Cle 2008

COMPLIMENTI A TUTTI I RAGAZZI CHE HANNO RICEVUTO IL LORO DIPLOMA CLE!
BRAVISSIMI!

Le vostre insegnanti

Finisce l´anno scolastico 2008

CARI RAGAZZI E RAGAZZE

Vi desideriamo buone feste e buone vacanze!

Un forte abbraccio

Laura, Lidia, Marina E. e Marina L.

RADIO ITALIANA

Ragazzi:
Grazie alle nuove tecnologie, abbiamo alla portata di mano la possibilità di ascoltare la radio italiana in diretta.
Durante l´anno scolastico 2008 non abbiamo avuto l´occasione di provare l´esperienza di contattarla durante i nostri incontri nella sala multimediale, ma non vogliamo aspettare neanche di incominciare un nuovo anno per offrirvi questa possibilità.
Cosí potrete cominciare a familiarizzarvi con questo mezzo di comunicazione, di espressione e di informazione cosí ricco come la radio, e l´anno venturo faremo insieme delle attività al riguardo.

Intanto, provate a collegarvi! Su! E mandate i vostri commenti!

La pagina è:
http://www.international.rai.it/radio/satelradio/index.shtml

Cliccate su:
"LIVE RADIO"


BUON ASCOLTO!

Le vostre insegnanti

CONCLUDE IL 2008

CARISSIMI RAGAZZI DI SETTIMA CLASSE

BUON VIAGGIO!!!

VI ASPETTIAMO A BRACCIA APERTE,

LAURA E MARINA

UNA VISITA

Ciao a tutti!

Le vostre insegnanti vogliono riproporvi una nuova visita al sito con cui abbiamo lavorato tempo fa nella nostra sala multimediale, magari non adesso dato che la scuola fra poco chiuderà le porte per iniziare un nuovo periodo di vacanza, ma ve lo proponiamo come visita per l´estate...vi va?

Sapete bene che nei nostri blog ci piacerebbe introdurre tutti i collegamenti utili per il vostro apprendimento dell´italiano, e questo sito vi ha già offerto e vi offre davvero questa possibilità.

Ve lo ricordate il nome del corso? Si chiama Ciao ragazzi! ed è della casa editrice Guerra

http://www.guerraedizioni.com/ciaoragazzi/index.cfm

Grazie agli autori e alla Guerra Edizioni per permetterci di avere accesso a questi moderni e aggiornati materiali, e complimenti a voi ragazzi che avete lavorato in modo cosí entusiasta!

Canzone "Alla Fiera dell'Est"

ATTIVITÀ per la 7º B

Ciao ragazzi!
Oggi faremo un viaggio virtuale a Roma, specificamente al più famoso monumento di Roma Antica... avete già indovinato? Si tratta del Colosseo, detto anche Anfiteatro Flavio perchè fu iniziato a costruire nell´anno 72 d.C. dagli Imperatori della famiglia Flavia.
Non si sa con precisione l´origine del nome... per alcuni gli è stato dato per le sue gigantesche proporzioni, per altri invece si riferiva a una colossale statua di Nerone che in antico sorgeva nei dintorni.

ATTIVITÀ:

Vi invitiamo a lavorare in gruppetti.
Andate a visitare questa pagina:
http://www.romaspqr.it/ROMA/Altri%20Monumenti/Colosseo.htm
passeggiate liberamente, dopodiché dovete cercare nel testo e nelle immagini le informazioni in calce.
Trascrivete tutto su un documento word, mettete il nome degli integranti del gruppo e mandate il vostro lavoro per posta elettronica alle nostre caselle email.

Alla fine, potete invitare la famiglia e gli amici a visitare il sito completo, che riporto qui di seguito:
http://www.romaspqr.it/index.htm

BUON LAVORO!!!!!

-che informazioni si offrono all´inizio di pagina?
-quante foto di vedute ci sono?
-quante persone poteva contenere?
-di quanti metri era la altezza massima esterna?
-con quale marmo fu costruito?
-che tipo di spettacoli si svolgeva al suo interno?
-da quali disastri fu colpito?
-in quale epoca comincia la sua funzione di monumento?

Un vivo ringraziamento all´autore di questo sito che ci fa vivere e rivivere Roma da vicino!

ATTIVITÀ per la 7º B

Ciao ragazzi!
Questa è una nuova attività da fare in gruppi nel nostro SUM.
Vi invitiamo a verificare le vostre conoscenze sulla grammatica del lessico in maniera divertente.
Cliccate su

http://webs.racocatala.cat/llengua/it/

Vi proponiamo i seguenti percorsi, ma potete seguirne altri.
· animali domestici
· la frutta
· la verdura
· l´abbigliamento
· in cucina
· sport
· il significato dei verbi
· verbi usuali
· il tempo

Alla fine delle attività potete controllare da soli il punteggio e ricaricare un nuovo esercizio.
Attendiamo i vostri commenti! Buon lavoro ragazzi!

Un ringraziamento speciale va dedicato ai docenti che hanno creato questo sito meraviglioso che assiste il nostro lavoro d´insegnamento dell´italiano all´estero!

CLE 2008- Certificación en Lenguas Extranjeras

ATTENZIONE!! 6º e 7º classe "B"

Vi ricordiamo le date degli esami:

CLE 1 Niños: sabato 27 settembre

CLE 2 Niños: sabato 18 ottobre

ORARIO: 15.30 ore

SEDE: Normal 1, Avenida Córdoba 1951, Capital.

Cosa dovete portare?

1. Documento (D.N.I.) con foto.

2. Numero di iscrizione e autorizzazione per ritirarsi da soli.

3. Penna, birome ed elementi per cancellare.

IN BOCCA AL LUPO, RAGAZZI!!!

8° EDIZIONE DEL CONCORSO LETTERARIO INTERNAZIONALE 2008

Il concorso è riservato agli studenti delle Scuole Medie, Superiori e Universitarie dell’ Argentina, dell’Uruguay , del Brasile.

Organizzato da:
“I Sibariti nel mondo” Corigliano Calabro (Cs), “Sibaritas en el mundo” di Buenos Aires
Editrice-Libreria “Aurora” Corigliano CalabroAmministrazione Comunale di Rossano Calabro
Regione Calabria-Emigrazione

PER LA SETTIMA CLASSE: Ecco tutti i dati per la presentazione al Concorso di quest´anno. La vostra presentazione non é obbligatoria ma sará considerato come lavoro pratico obbligatorio.

Tema: Che cosa vorresti fare da grande. Ritieni che la Scuola possa aiutarti a realizzare il tuo sogno e le tue aspirazioni?

REGOLAMENTO
– Ogni elaborato, scritto in lingua italiana, dovrà essere non inferiore a 4 facciate di un foglio PROTOCOLLO per gli studenti delle Medie e delle Scuole Superiori e a 5 facciate pr gli studenti del Biennio Universitario.
– Gli elaborati possono essere corredati di disegni, poesie, foto e devono essere scritti sul computer, spazio uno, programma Word, carattere 12.
NORME PARTICOLARI
L’elaborato dovrà riportare: generalità e recapito del concorrente; numero del telefono e del cellulare; indirizzo e-mail; nome e indirizzo della Scuola di appartenenza; classe e sezione.
SCADENZA: 31 ottobre 2008
COMINCIATE A LAVORARE!!! IN BOCCA AL LUPO!!!

ATTIVITÀ per la 7º B

RAGAZZINI:

Vi colleghiamo di seguito al sito PRONTOSPESA con cui abbiamo lavorato oggi a scuola, in modo che possiamo cominciare a elencarli per non dimenticarli... va bene?

Entrate in VISITA LIBERA A UN SUPERMERCATO

Ricordate di non cliccare sul carrello!!!

Canzone: Quando i bambini fanno ooh

Cloze

Ecco la bella canzone di Giuseppe Povia che abbiamo già cantato insieme. Adesso la terrete vicina a voi e la potrete ascoltare quando volete...
Questo è il testo della canzone... canta con Giuseppe e completa:

Quando i bambini fanno oh c'è un topolino

mentre i bambini fanno oh c'è un .................

se c'è una cosa che ora sò

ma che mai più io rivedrò

è un lupo .......... che da un bacino a un agnellino.

Tutti i bambini fanno oh dammi la ...........

perchè mi lasci solo

sai che da soli non si può senza qualcuno,

............... può diventare un uomo

per una bambola o un robot magari litigano un pò

ma col ditino ad alta ........... almeno loro, eh, fanno la pace

così ogni cosa è nuova è una sorpresa proprio quando ................

i bambini fanno oh guarda la pioggia.

Quando i bambini fanno oh che meraviglia, che .............................

ma che scemo vedi però però e mi vergogno un pò

perchè non sò più fare oooooooh e fare ................ come mi piglia

perchè i bambini non hanno peli ne sulla pancia, ne ............ lingua

I bambini sono molto indiscreti, ..................... tanti segreti come i poeti

ai bambini vola la fantasia e anche qualche bugia o ....................... mia...bada

ma ogni cosa è chiara e trasparente che quando un grande piange

i bambini fanno oh ti sei fatto la bua è colpa .......

Quando i bambini fanno ooh che meraviglia, che meraviglia

ma che scemo vedi però però e mi ...................... un pò

perchè non sò più fare oh non sò più andare sull'altalena

di un fil di ............... non sò più fare una collana

lalalalalalala

Fin che i cretini fanno Fin che i cretini fanno Fin che i cretini fanno BOH

tutto resta uguale, ma se i bambini fanno ohh basta la .........................

io mi vergogno un pò invece i grandi fanno NO

io chiedo asilo, io chiedo .......................come i leoni

io voglio andare a gattoni

e ognuno è .................. uguale il colore

evviva i pazzi che hanno capito cosa è l'amore è tutto un .............. di strane parole

che io non ho letto

voglio tornare a fare oh perchè i bambini non hanno ................ne sulla pancia ne sulla lingua

BENVENUTO / BIENVENIDA

PAROLE DI BENVENUTO

Ciao ragazzi!

Siamo le vostre insegnanti di italiano, il nostro luogo fisico comune è la scuola Mariano Acosta, e da oggi condivideremo anche questo spazio virtuale: il blog

http://www.unitiperlitaliano.blogspot.com/

Siamo molto felici di aver creato questo blog PER VOI… all´inizio forse costerà un po´a tutti muoverci in questo nuovo mondo virtuale... ma a poco a poco ci abitueremo a trovarci qui, anzi, vi invitiamo a partecipare attivamente alle future attività, che ne dite?

L´idea è aprire una nuova via di contatto con la lingua italiana, autentica e viva, e poter entrare anche nel mondo della sua cultura. Speriamo che questo sia utile non solo per conoscere di più l´Italia, ma anche la nostra propria cultura argentina.

Questo blog è stato pensato a vostra misura, e comprende tre classi: la quinta B, la sesta B e la settima B... cioè le classi di italiano dei più GRANDI della scuola.

Potete invitare i vostri genitori e anche tutta la famiglia a conoscere questo nuovo spazio.
Speriamo che vi piaccia, insieme potremo imparare molto, conoscerci di più e divertirci tanto.

Ringraziamo le autorità che ci appoggiano in questo progetto.

Grazie per averci aiutato a pensare questo bel nome!

VI ASPETTIAMO ... UNITI PER L´ITALIANO!

Marina Escalhao Bustos.
Lidia Desio
Laura Fernández
Marina Lazzari



PALABRAS DE BIENVENIDA

Hola chicos!
Somos sus profesoras de italiano, nuestro lugar fisico común es la escuela Mariano Acosta, y a partir de hoy compartiremos también este espacio virtual: el blog

http://www.unitiperlitaliano.blogspot.com/

Estamos muy contentas de haber creado este blog para ustedes, al principio quizás nos cueste un poco manejarnos en este nuevo mundo virtual, pero nos iremos acostumbrando a encontrarnos aquí, es más, los invitamos a participar activamente de las futuras actividades, ¿qué les parece?

La idea es abrir una nueva via de contacto con la lengua italiana, auténtica y viva, y poder entrar también en su cultura. Esperamos que esto sea útil no solamente para conocer más Italia, sino también nuestra propia cultura argentina.

Este blog ha sido pensado a medida de ustedes, y abarca tres grados: quinto B, sexto B y séptimo B … o sea los grados de italiano de los más GRANDES de la escuela.

Pueden invitar a sus padres y a toda la familia a conocer este nuevo espacio.

Esperamos que les guste, juntos podremos aprender mucho, conocernos más y divertirnos.

Agradecemos a las autoridades que nos apoyan en este proyecto.

Gracias por habernos ayudado a pensar este hermoso nombre!

LOS ESPERAMOS… UNIDOS POR EL ITALIANO!

Marina Escalhao Bustos.
Lidia Desio
Laura Fernández
Marina Lazzari